Kris Ripper's new queer romance puts a nice spin on the traditional sports rom-com, and the result is an infectiously funny and sweet love story that's perfect for fans of "Ted Lasso."