The Evil Queen, Lady Tremaine, and Maleficent are reminders of how the studio once excelled at crafting compelling villains, many of whom would go on to have extensive queer afterlives.