Two new films focus on the efforts of society's outcasts to forge their own destinies, whether through words or through violence.